位于印度东北的古寺院那烂陀曾是闻名世界的高等学府，吸引包括玄奘在内的各国知识分子前来进修。然而，自从12世纪遭战乱摧毁以来，这座古代大学不复存在，只剩残垣断壁供游客和考古学家凭吊。

　　印度国会2年前批准在那烂陀遗址重建大学的提案，但由于资金不足、地理偏僻等原因，这座令人期待的大学一再推迟招生。

　　诺奖得主任校长

　　自提出重建构想以来，印度学术界和政界精英为那烂陀大学勾勒了宏伟蓝图，要把它打造成吸引全球顶级知识分子的高等学府，就像古代的那烂陀寺一样。

　　这所大学建在印度北部的比哈尔邦，距离那烂陀寺遗址10公里。据设计，大学中央将修建一个大型人工湖，湖畔坐落一座大圆顶图书馆，充分体现古代佛学理念。学校能源供给将充分利用太阳能。

　　印度经济学家、诺贝尔奖得主阿玛蒂亚·森出任学校校长。他介绍，学校研究生院已经发出邀请，在全球招募研究和执教学者。从明年开始，那烂陀大学将迎接第一批学生，他们将就读于学校仅有的两个系：历史系和生态与环境系。

　　学校将逐渐加强学科建设，重点发展人文学科、经济与管理学、亚洲融合、可持续发展和东方语言等科目。

　　阿玛蒂亚·森强调，那烂陀大学的治学方向是国际化和亚洲融合，会与美国耶鲁大学林学院、泰国朱拉隆功大学历史系、韩国首尔大学和中国北京大学积极交流。

　　他说，那烂陀大学将成为亚洲的灵感和活力，但其传授的知识、擅长的科目和参与人员则是全球化的。“在亚洲管用的知识，在非洲和拉丁美洲也行得通，”森说。

　　那烂陀大学堪称是亚洲合作的产物。早在2007年，印度总理曼莫汉·辛格就在东亚峰会上倡议亚洲各国携手重建那烂陀大学。新加坡、泰国和中国等国家对此积极响应。

　　2009年，新加坡设立东南亚研究院那烂陀研究中心，并举办相关研讨会，讨论在那烂陀设立国际大学的计划。2010年，中国政府向重建项目捐款100万美元。

　　古老学府曾翘首亚洲

　　亚洲国家积极响应重建那烂陀大学的倡议，因为这所古老学府在亚洲文化历史发展进程中起到重要作用。

　　那烂陀寺最早建于公元5世纪，后来日益兴盛，逐渐成为翘首亚洲的高等学府。梵文中，“那烂陀”意为“莲花给予者”。莲花在古印度象征知识，“那烂陀”因此又有“知识给予者”的意思。

　　鼎盛时期，那烂陀寺藏书900万卷，有教师2000人，吸引来自中国、日本、高丽等国1万多名学生在此求学。这里的教学以佛教传统为中心，传授科学、哲学、文学、数学、逻辑学和医学等知识。

　　那烂陀寺学者辈出，中国僧人玄奘“西天”取经，就是在那烂陀寺求教佛法。唐代著名的译经家义净也曾在此学习10年。

　　玄奘修习期间，正是那烂陀寺学术氛围最浓之时。来自各国的学者挤满寺院各处讲堂，院方经常主持各种学术讨论会、公开课和辩论。那时的那烂陀寺就好像一所佛教的“常春藤大学”，所有深奥的佛学思想都在这里传授、研习并流传。

　　1193年突厥军队攻入印度，把那烂陀寺洗劫一空，放火烧毁规模宏大的图书馆。那时候，牛津大学等西方高等学府才刚成规模。

　　昔日传播知识的殿堂成为一堆废墟。正如当地历史学教授维肯特·辛格所说：“那烂陀是个神圣的名字，但它的结局令人悲伤。那烂陀的一切均被烧毁，唯有传统流传至今。”

　　重建那烂陀大学对印度相当重要，即使反对者也承认这个计划的象征意义非同寻常。印度驻老挝前外交官、新加坡国立大学南亚问题研究所访问学者苏克·德奥·穆尼说：“印度必须抓住这个机会，这能显示，印度不仅是亚洲的经济和军事存在，也是学术存在。”

　　重建缓慢让人沮丧

　　那烂陀大学重建计划令人激动，但进展缓慢得让人沮丧。

　　早在2007年，阿玛蒂亚·森曾告诉记者，那烂陀大学将在2009年开始“小规模运行”。然而，印度国会直到2010年8月才正式批准重建计划。学校计划2014年招收第一批学生，但学校官方网站公布的图片显示，截至今年2月新校区只有一堵围墙。

　　资金不足是那烂陀大学迟迟不能建成的主要原因。印度政府为重建拨地200公顷，但给整个计划的预算只有2亿美元，远远不够建设一所国际级综合大学。“我们计划筹集10亿美元捐款，”穆尼说。“(东亚)地区并不缺钱，但离我们10亿美元的目标差远了，目前没多少国家慷慨解囊，”穆尼说。其实，与其他国际知名大学的建造成本相比，10亿美元只是“毛毛雨”。

　　即使资金充足，仍有不少学者怀疑那烂陀大学是否能吸引国际一流研究人员和学生。美国波士顿学院国际高等教育研究中心主任菲利普·阿尔特巴克说：“他们真的会被比哈尔邦的乡村所吸引吗？”

　　那烂陀大学所在的比哈尔邦是印度最贫穷、偏远的地区之一，北部与尼泊尔接壤，西部毗邻孟加拉国。这里甚至欠缺最基本的基础设施，有大片农田和荒野，数目众多的农民居住在覆盖着牛粪的土基墙房屋中。虽然印度近年来发展迅速，但比哈尔邦似乎完全不受影响，当地文盲率高居全国之首。

　　“一所学术机构的选址相当重要，”阿尔特巴克说，“那烂陀大学或许能吸引一些了不起的学者，但他们更愿意待在基础设施好的地方。他们需要文化氛围浓厚、有咖啡屋和知识分子圈的地方，这比校园更重要。”

　　阿玛蒂亚·森也担心，那烂陀大学的重建或许会遥遥无期。“以前用了200年时间才建成那烂陀寺，”他在一个新闻发布会上说，“希望这次不会用那么长时间。”

　　□袁原(新华社供本报特稿)

(原标题：印度重建玄奘“母校”那烂陀大学)